给力文学网

第五十六章（第3页）

上帝，他现在必须回来了！

要是到婴儿生下以后他才回家，那可不行！

那她永远也解释不清了！

可是，如果她写信去，他就会以为她是要他回家，就会暗暗笑起来，不，决不能让他觉得她在想他或者需要他啊！

她很高兴自己终于把这个冲动压下去了，这时恰巧查尔斯顿的波琳姨妈来信了，传来关于瑞德的第一个消息，似乎他正在那里看望他母亲。

得知他至今还在这个合众国的领土上，哪怕波琳姨妈的信很使人生气，也毕竟叫她放心。

瑞德带着邦妮去看过她和尤拉莉姨妈，信中全充满了对邦妮的夸奖。

“多漂亮的一个小姑娘！

将来长大了，准会成为人人追求的美人儿呢。

不过我想你一定知道，谁要是向她求爱，就得同瑞德来一次搏斗，因为我从没见过这样钟爱女儿的一位父亲。

嗯，亲爱的，我想跟你说几句心里话。

在我没有遇见巴特勒船长之前，查尔斯顿人的确从没听说过关于他的什么好话，而且人人都替他的一家感到十分惋惜。

这样我一直觉得你和他的婚姻是极不起配的。

事实上，尤拉莉和我都对于是否应当接待他犹疑不决——不过，毕竟那个可爱的孩子是我们的姨外孙女嘛。

这样，当他来了后，我们一见便又惊又喜，非常的欣喜，并且发现听信那些流言蜚语实在太不应该了。

你看他是那样逗人喜欢，长得也很帅，而且又庄重又有礼貌。

何况还那么钟爱你和孩子呢。

"“现在，亲爱的，我得谈谈我们听到的一些事情——一些尤拉莉和我最初不愿意相信的事情。

当然，我们已经听说你有时在肯尼迪先生留给你的那店铺上所做的某些事情。

我们确实听到过一些谣言，但我们否认了。

我们知道在战后初期那些可怕的日子，那样做是必要的，因为环境就是那样嘛。

不过现在你就来说已经没有这个必要了，因为我们知道巴特勒船长的境遇相当宽裕，而且有充分的能力替你经管所有的生意和财产。

我们还不怎么了解那些谣传的真相，只好把这些使我们最伤脑筋的问题坦率地向巴特勒船长提了出来。

"“他有点勉强地告诉我们说，每天上午的时间你都花在那家店铺里，也不允许别人替你经管账目。

他还承认你对一家或几家厂子都很有兴趣（我们并没有坚持要他谈这些，事实上我们乍一听到这个消息还觉得奇怪），因此得坐着马车到处跑，而巴特勒船长告诉我们，赶车的那个恶棍还杀过人呢。

我们看得出来，他对这一点很痛心，他必然是个最宽容——实际上是已够宽容的丈夫了。

思嘉，你不能再这样了。

你母亲已经不在了，你就得代替她来教导你。

想想看，等到你的孩子们长大以后，知道你曾经做过生意，他们会怎么想呢？他们一旦知道了你经常到厂子里去，跟那些粗人打交道，受到他们的侮辱。

冒着让人随便议论的风险，会感到多难过呀！

这样不守妇道——"思嘉没看完就把信扔了，嘴里还在咒骂。

她仿佛看见波琳姨妈和尤拉莉姨妈坐在那间破屋子里评判她不守妇道，她们要不是思嘉每月寄钱去，就要揭不开锅了。

天知道，如果不是思嘉不那么守妇道的话，波琳姨妈和尤拉莉姨妈很可能此刻就没有个栖身之地呢。

这个该死的瑞德，居然把那家店铺和记账的事以及两家厂子的事都告诉她们了。

他真是那样勉强吗？思嘉知道，他最乐于蒙骗那些老太太们，在她们面前把自己装扮得既庄重有礼貌又逗人喜欢，而且是个宽容的丈夫和父亲。

他一定喜欢孜孜地向她们描述了思嘉在那店铺、木厂、酒馆圣的种种活动，叫她们气得不行。