给力文学网

第46章 蝴蝶（第3页）

了声，看过眼前的标本画，又将视线转向夏矜，顿了下问：“你是不是看过这个展览了？”

夏矜也没有隐瞒，点头说：“这个展之前有在全球各地巡展过。”

不等徐正则再开口，她又用不打扰其他参观者的音量小声说：“博物馆和展览就是逛很多次也不会嫌烦的啊，除了山山水水，旅行的时候我最喜欢逛的就是博物馆和展览了。

你不喜欢吗？”

“我也很喜欢。”

徐正则说，眸底的笑意像冬日阳光，轻轻浅浅，“只是刚才在那一秒，担心你因为已经看过而扫兴。”

“蝴蝶展览我没有看过的应该还没有出生。”

他们停在那幅《群蝶向海》面前，并肩站着。

“这种蝴蝶叫蓝闪蝶，蛱蝶科闪蝶属，它太漂亮了，是克里斯托弗用得非常多的一类品种。”

夏矜眨眨眼睛，出考题似的问徐正则，“蓝闪蝶的属名来自一个希腊词语——你手伸过来给我。”

徐正则照做，将左手递给她。

夏矜在他掌心写下“μορφ?”

，说：“我不会读，希腊语是这样写的，听说是希腊神话中一位神明的名字。”

“Aphrodite？”

夏矜不禁诧异：“你怎么知道？”

“以前学过一些希腊语，不过已经快忘得差不多了。”

“你爸妈让你连这么冷门的语言都要学吗？”

徐正则摇摇头：“这并不是他们要求的，认识的一位……一位老师教我的。

不过时间过去了太久，现在很多我都已经忘记了。”

“那也很厉害了，希腊语多难学啊。”

夏矜再次望向眼前的作品，“不过虽然是第二次看，我还是很喜欢，除了美，蝴蝶这样脆弱的小生命，却让我觉得能够在看过之后获得巨大的力量感，这是一种很神奇的感觉。”

“或许是因为蝴蝶被赋予了很多深刻的意义。

以前在一本书里看过，古印第安人认为蝴蝶象征了喜悦和转化，西方文化里，也有蝴蝶代表了出生、死亡和复活三种阶段的说法。”

“还有蜕变和永恒。”

夏矜说，“我喜欢这两个词。”

徐正则重新将她的手牵过来。

慢慢走向下一件展品时，又随口似的说：“古希腊语中还有一个词，叫ψυχ，读作psyché，是英文中大部分含‘psych’词汇的词根来源。

在希腊语中，它同时具有灵魂和蝴蝶的意思。

因此在一些神话故事里，蝴蝶也会被引申为精神病。”

夏矜听完，只是皱了下眉：“你是不是瞎编了骗我的？”

“没有。”

夏矜垂眸看路，不太在意的样子：“香妃娘娘变成蝴蝶飞走了的时候，和梁山伯与祝英台化蝶的时候，它就只代表了摆脱封建礼教束缚后的自由。”

她看他，眨眨眼睛：“所以寓意这种东西，挑自己喜欢的喜欢就好了嘛。”

徐正则看了她好一会儿，眉眼更温和一分，点头笑着说：“嗯，矜矜说得对。”

夏矜飞快瞥了眼四周，察觉没有人注意他们这个小角落，毫不犹豫地伸手，环着徐正则的腰抱他：“好喜欢你这样喊我啊。”

徐正则捧着她侧脸，低头在夏矜额头轻吻：“那能再多喜欢我一点吗？”

他补充：“就一点点。”

夏矜一点也不矜持：“嗯嗯！”