给力文学网

第6章（第1页）

>

刚才走过路上都没有见到公厕标识，或许是她没有注意到。

颜听歆走了一会儿，终于寻到了一个没有监控，没有人的湖边郊外庄园，这里有一扇四周都是绿色植物的栅栏。

鸟儿的叫声清脆，脚边的花朵芬芳，栅栏门爬上了绿色的藤蔓，栅栏内是一个看上去很久没有人打理的院子。

院内有一颗高大的树木，像是已经活在这个世界上，见证了时光几百年，自在惬意且悠闲。

栅栏也算门吧？

颜听歆再谨慎的环顾了一圈，确定没人没监控，用左手推开栅栏，回到了自己的出租小屋。

一秒从瑞士穿越到中国，从白天穿越到黑夜。

梦境般的一天，她活了20多年，从来没有这样一天能够感受到如此的自由。

在狭窄的出租屋，她抱着新鲜的热面包，看着窗外挂着的朦胧月亮。

晚安。

……

第二天，纯纯打工人继续上班。

颜听歆就职于一家翻译公司，主要做英语笔译的译制工作。

她们公司最近接了一个作家的游记翻译，中译英，小组一人分了一个部分，下午项目经理召开讨论会，把控每个人手里稿件的翻译进度，大家有什么翻译的难点也可以在会议里提出来，一起讨论研究。

项目经理还没来，会议室准备一些茶水小吃，颜听歆把自己从瑞士小镇买的面包，带来和同事们分了。

大家纷纷赞不绝口。

同事Rebeca本来在减肥，也忍不住吃了好几片，她夸赞道：“Grace，你从哪里买的面包？味道不错。”

Grace是颜听歆的英文名，这是她们翻译公司的要求，有一个大老板是外国人，所以，在公司大家互相之间称英文名。

Rebeca是一个比她大两岁的女孩，同为译员，她的本名叫做陶梦。

“一个朋友请我吃的。”

翻译公司讲究团队合作，不仅仅是指需要翻译和校对，有的时候公司接了一个大稿件，都是像现在这样，分成一部分一部分的，给不同的人赶时间完成。

虽然大家在翻译的过程中，都对着电脑和资料各干各的，一天之间说不到几句话，但定稿讨论会是她们之间交流最多的时候，她们这个小组的工作氛围还算比较融洽，所以，大家会开颜听歆的玩笑。

Rebeca眨眨眼：“哟！

朋友啊，男的女的？”

有人顺着Rebeca促狭的笑意道：“这个朋友恐怕不太一般噢。”

颜听歆微微又显得有些社恐，遇到这种被打趣的场面，不太会应付：“是一个不太说话的高冷的人。”

没给同事们太多八卦的时间，项目经理Daniel走了进来，讨论会开始，Daniel特别点名表扬了颜听歆。

“Grace，你本周的稿件翻译的很不错，还用到了一些英语俚语。”

“Thankyouforyourcompliments.”

谢谢夸奖。

颜听歆心里偷笑，那几句翻译是她在英国逛街的时候，和外国人对话学到的。

这几天的工作，她的状态都特别好。

Daniel将新接的工作稿分给了小组成员，又讨论了手里各自的翻译工作，将难点集中起来讨论一起集思广益，互相启发，讨论会开完，周五下班。

一周结束。

……

周五的晚上，一起来愉快的计划周末去哪玩吧。

以前没有这个条件，总是幻想着以后要去故宫看雪，要去泰山一览众山小，要去苏州园林拍照……现在可以随便去任何一个地方了，周末正式出游，倒是一时不知道先去哪里好。