由于语言不通，在回京的路上周总管同他们几乎没有沟通，有限的信息也是从琉球商人那里得来的，也未必准确，具体是不是英吉利人也是不能确定的。
我笑着用英语问他们，“你们从哪里来？叫什么名字？”
两人神色一振，脸上泛出狂喜之色。
那年长之人说道，“尊贵的大明皇子，我名威廉·亚当斯，他名乔恩·沃斯顿，我们从遥远的鹿特丹来，鹿特丹您知道么？”
他说的很慢，我努力分辨他在说什么，勉强可以听得懂。
我点点头，问他，“那么你们为什么到了日本呢，为谁做事？”
威廉面带痛苦的回答我，“这是一段痛苦的回忆，在回答您的问题之前，我想知道殿下为什么要拘押我们，我们又会有怎样的下场？”
我对他说，“你们为倭国做事，而倭国是我们的敌人，按大明法律，你们会被处死！
但你们也不必担心，有我的庇护，你们都是安全的。
现在，请回答我的问题！”
名叫威廉的人仍旧不甘心，他追问道，“殿下的大臣答应帮助我们返回欧罗巴，请问真的能做到么？”
“严格来说，你们现在是罪犯，在没有赎罪之前，是没有资格同我提条件的。
我再说一次，请诚实回答我的问题！”
威廉无可奈何，他用极其缓慢的语速给我讲述了一段离奇曲折的遭遇，为了能够理解的更透彻一些，我还贴心的拿出海图，叫他一一指给我看。
哦，我的身旁还有徐光启、孙元化、周总管、刘时敏、曹化淳。
这次是我翻译给他们听。
也不用他们惊疑的发问，我已主动告诉他们，“我在内书房同一位老内官学的英吉利语，那位老内官死了”
理由我给了，至于信不信我才懒得理，横竖是死无对证的，学着慢慢接受吧。
威廉·亚当斯的遭遇是这样的。
三年半之前，他受雇于鹿特丹一家公司，而这家公司成立的目的是为了寻找传说中的香料群岛。
