给力文学网

第22章（第3页）

在地图导航这方面，宋许不太擅长。

谭越教宋许的时候，她还有些不乐意。

但谭越说：“你不可能和我时时刻刻都在一起，我在你身边的时候，看地图这些小事你完全不需要操心，可是我不在你身边呢？你自己一个人跑丢怎么办。

你也别埋怨我，我这是在教你生存的基本技能。”

“在你身边时，我替你做；不在你身边时，你得有独自应对的能力。”

谭越说的头头是道。

后来在谭越的督促下宋许学会了看地图的东西南北方向，不过就是看的慢些。

宋许买到了自己喜欢的首饰，衣服和包。

出一趟门不花钱就等于白来，当然，这一切费用皆由谭越买单。

两天时间很快就结束了，像是做了场梦一样。

这一趟游玩，宋许是心满意足的回家了。

谭越回苏州之后又进入到紧张忙碌的工作中，宋许也在加急干完手头的工作，因为马上到截止日期了。

宋许手中的小说《无尽》已经翻译了三分之二，剩余的部分还需要半个月。

翻译其实也不像想象中的简单。

需要找相近意思的词语且句子要通顺流畅不是唯美，对译者的要求也挺高，挺考验译者的词汇量。

好的译者翻译一本书就像是自己重新写了部小说一样，焦灼难捱。

这半个月，宋许天天都在书房待着，早晨和谭越一起起床，晚上谭越回来宋许还在书房坐着。

谭越一度在想，她一天是不是非必要不站起来。

这样对腰可不是很好。

周五下午，谭越难得回来早了点，一进门就直奔书房。

果不其然，宋许还是保持着早晨那个姿势。

听到动静，宋许扶了扶自己快掉下鼻梁的眼镜。

“诶，你回来了，今天回来挺早。”

“周五了宝贝，即使是老板也得休息。”

“啊周五了已经，我这一周过得昏天暗地，连周几都不知道了。”

“吶，给你买了护腰带，保护腰的。”

谭越从身后拿出一个盒子，拿出护腰带帮宋许带上，腰带是米白色的。