给力文学网

第27章（第3页）

进藤光说。

弹吉他的男人结束了他的扫弦，将麦克风架好，慢慢地开始唱起来。

If??you??miss??the??train??I??am??on

如果你错过了我那趟火车

You??will??know??that??I??am??gone

你应明白我已离开

You??can??hear??the??whistle??blow??a??hundred??miles

你可以听见一百英里外飘来的汽笛声

A??hundred??miles，??a??hundred??miles

一百英里，一百英里

A??hundred??miles，??a??hundred??miles

一百英里，一百英里

进藤光英文不好，他说不清楚歌词里到底表达什么意思，但他依然可以从旋律中感受到若即若离的忧伤。

不是哀伤，而是忧伤。

一个离开家乡的人，坐上火车，看着家乡的景色一点点离开他的视线。

慢慢的，慢慢的，车窗的风景变成拉长的线，又渐渐消失。

男人的声音带一点沙哑，通过麦克风，这点细小的沙哑被放大。

进藤光总算了解，为什么有些人酷爱烟嗓。

有些感觉，清亮的声音是难以唱出来的。

You??can??hear??the??whistle??blow??a??hundred??miles

你可以听见一百英里外飘来的汽笛声

Lord??Im??one，??lord??Im??two

上帝我已远离一百英里，两百英里

lord??Im??three，??lord??Im??four

上帝我已远离三百英里，四百英里

Lord??Im??five??hundred??miles??away??from??home

不知不觉我已离家五百英里

不知不觉，一首歌已经唱完了。