颜回的故事
知识未必改变命运
一条小巷深又长,
里面住个读书郎。
草鞋布袜旧衣裳,
小米稀饭野菜汤。
读书郎,读书郎,
为啥吃苦为啥忙?
不为高官与厚禄,
只爱中华好文章。
子贡与颜回
该讲颜回了。
前面说过,颜回、子路和子贡,是孔子最重要的三个学生。
三个学生中,孔子最喜欢颜回。
这在孔门简直就是公开的秘密,弟子们都知道的。
只不过,子路忿忿不平满肚子不服气,子贡的态度却乖巧得多。
有次孔子问:你和颜回,哪个更优秀?
子贡没有片刻犹豫,立马就回答:
赐也何敢望回?
回也闻一以知十,赐也闻一以知二。
这意思是:赐哪敢比颜回?老师说一,颜回听了就知道十。
赐可不行,能知道二就算不错。
孔子点点头说:
弗如也。
吾与女,弗如也。
什么意思?
女就是汝,也就是你,弗如则是不如。
吾与女,弗如也,则有两种翻译:
一、同意你的说法,你是不如他。
二、是啊,是啊,我和你,都不如他。
那么,应该是哪种?
也只能猜,而且首先要猜子贡为什么会说“赐也何敢望回”
这句话?他当真自愧不如?
恐怕不是。
前面说过,子贡可是喜欢拿自己跟别人比,而且谁都看不上的,怎么会对颜回佩服得五体投地?其实就连我们读完《论语》全书,都不知道颜回好在哪里。
因此,想当时孔子多半愣了一下。