所有人都有意无意将李氏福晋孤立之际,一个朝鲜装扮的年轻妇人,在人群中现了她的身影,上前和她说话。
见状,正和陈颜说话的巴特玛忽然停了下来,朝那女子望去,陈颜也顺着巴特玛的视线回头。
那女子约莫二十多岁,穿着朝鲜服饰,李福晋拉着她,眼泪汪汪,诉苦不休。
随着李福晋不断说,陈颜现那女子看他们的目光,也渐渐充满愤怒。
看多了韩剧,陈颜勉强听得懂几个词。
李福晋称呼这女子为“世子嫔”
。
多尔衮此番归来,还带回来朝鲜世子夫妇作为人质,这女子应该就是朝鲜世子嫔,姜嫔。
皇太极下令修建沈馆作为世子夫妇及随从在盛京居所,并令世子与朝鲜质子等如外藩蒙古一般,随从自己行猎、作战。
故而此番行猎,姜嫔夫妇也在被召之列,但很显然,看她的穿着,不像是能上马拉弓的,她应该与怀孕的宸妃海兰珠、庄妃布木布泰、李福晋等人留在营地。
因为李福晋,巴特玛对朝鲜人十分厌恶,不忿道:“怎么又来一个,这是谁家的福晋。”
不知是谁道:“是朝鲜世子的夫人。”
“朝鲜世子为质盛京,干系大清与朝鲜邦交,算了吧。”
陈颜劝道,巴特玛扫了那女子一眼,“既然额格其都说了,我先放这两个贱人一马。”
只是巴特玛还没上前找姜嫔麻烦,姜嫔先拉着李福晋上前,呵斥了巴特玛一番。
一行人都是蒙古人,听不懂姜嫔在说什么,但其神情刚毅,言辞犀利,可见,她骂得严厉。
巴特玛双目喷火,看向翻译,翻译吞吞吐吐,不敢翻译。
乌珊丹和另外两位蒙古福晋也注意到这边,聚拢过来。
姜嫔没有丝毫畏惧,刚强不屈,斥责的范围从巴特玛扩张到乌珊丹和几位蒙古福晋,一时几位福晋都怒了,逼着翻译让翻译姜嫔的话。
陈颜听说这位姜嫔在江华岛沦陷时,曾数次拔刀欲自刎殉国,血流满颈,死都不怕,当然也不会怕她们。
她只听懂了几个词,语气词“哦”
、“斯密达”
、名词“正室夫人”
、“小妾”
,眼珠一转,大概猜到她在说什么。
多尔衮在朝鲜娶这李福晋时,肯定是说娶她为妻。
李朝,除了在建国之初有过短暂的多妻制,后来都坚持儒法,一夫一妻,她应该是将巴特玛当作嚣张的小妾,亦或是退位的正室,维护李福晋正室地位,加以呵斥。
翻译汗流浃背,这边李福晋言辞咄咄,那边巴特玛几个蒙古福晋逼着他翻译,他夹在中间,战战兢兢。
想到这里,陈颜对翻译道:“你跟她说,这是皇后的妹妹,蒙古的别吉,皇上册封的睿王和硕嫡福晋。”
翻译说完,姜嫔一瞬就愣住了。
“旁边那位是皇后的堂妹,蒙古的别吉,睿王的原配福晋。”
姜嫔看向巴特玛和乌珊丹,又扫视她们身后的蒙古女人。
日更6000昭昭赏花灯的时候被拐卖了,拐子还没把昭昭卖出去,就被官府抓个正着。面对粉雕玉琢却没有去处的昭昭,林家当家夫人拍了板,不就是多口饭吃吗他家养了乡里都说林家是个厚道人,把养女宠上了天。但...
失手摔了一下游戏头盔,谁曾想,居然摔出一个金手指苏白手上多了个没人能看见的进度条,每隔10个小时,就能创造一个bug第一个bug,苏白提前了全球玩家十个多小时,进入了游戏等所有玩家进入游戏后,苏白已经...
伟大的汉王朝渐渐走向了末路。数十年间,人间沦为鬼域,白骨遮蔽平野,天下龙蛇纷起,竞问鼎之轻重。尸山血海之中,一名年轻的武人持刀起身,茫然四望,但见凛凛英雄犹在而汉鼎余烟未尽,孰能续之?...
她,21世纪王牌特工,被家族遗弃的天才少女他,傲娇腹黑帝国太子,一怒天下变的至高王者她扮猪吃虎坑他虐他刺激他每次撩完就跑。是个男人就忍不了!他只能猎捕她,宠溺她,诱惑她为他倾心,谁知先动心的人却变成了他。君临天下的少年,凤舞江山的少女,一场棋逢对手,势均力敌的爱情追逐游戏。...
...
经营一家氪金游戏公司的刘致远回到了1985年。这个年代没有大家来找茬,宠物连连看,松鼠大作战,电子鸡,口袋精灵,魔法门之英雄无敌,跳舞机,暗黑破坏神,星际争霸,魔兽世界,cs,英雄联盟一部部经典大作,提...