当然麻烦都不是重点,如果有足够的时间,原文材料有多晦涩难懂都不是多大的问题。
问题就在于,现在已经月底,距离截稿时间就剩五天,杜川这份文稿的翻译工作只起了一个头。
按照一般能力的人去翻译这份文稿,一天工作八个小时翻译五千字,这份文稿粗略估计两万多字,那也需要翻译至少四天,而且还要保证翻译质量。
这么算起来,时间勉强还是够的。
可问题就是甘映安根本不可能每天都能花八个小时在这个翻译上面。
她才跟杜川互换了身体,还在适应这个身份,继续适应教学情况,做课程教案课件等等都需要时间,情况再不好一点,就婆婆那德性,她还需要去照顾坐月子的杜川。
根据甘映安原本的打算,她是想眯一会,稍微休息一下,然后在下午的课上课之前,抓紧时间通读一遍这篇文稿,为接下来的翻译做准备。
并不是杜川理所当然认为的她很有空,她很闲。
她长达半分钟的沉默让杜川语气变得小心翼翼,映安老婆可以吗
甘映安平静地反问你那篇科技论文还没有翻译,还有五天就要截稿了,你觉得我真的有空
最让甘映安心寒的是,杜川想必已经领教了婆婆的asquo好arsquo,可他对此绝口不提,甚至还是偏袒婆婆。
来是苦头吃的还不够多。
我可是我就快饿晕了。
杜川理所当然地认为现在他在一个产后妇女的身体里,是理应要被照顾的,映安也应该是要让着他的。
杜川,你知道吗谷谷出生后的第三天,我在家里坐月子,你妈就是像现在对你那样对待我的,我当时给你打电话,你说了什么,你还记得吗甘映安的语气非常非常温柔。
温柔地令杜川毛骨悚然。
好几年前一件微不足道的小事,他怎么可能还记得。
正是因为不记得了,所以现在更加不敢出声,哪怕是想狡辩都词穷。
不记得了对吗那我帮你回忆一下好不好甘映安这一刻的语气还是非常温和的,下一刻,她疾言厉色,我忙着呢我妈照顾你也会累的,就让她稍微休息一下吧你体谅一下不行吗
骤然变化的语气把杜川唬的一愣一愣的,还未能给出任何回应,手机已经传来嘟、嘟、嘟的断线声。
病房里还有其他小孩哭闹的声音,同病房的产妇们正在哄孩子,时不时对杜川投以同情的目光,还有悄悄话。
被老公骂了吧婆婆送过来的饭不能吃,饿一天了吧真可怜,为什么还不离婚
别说人家可怜了,我都想离婚了,老公明知道我预产期近了还要去出差,又不是非去不可,唉
在家里都当好几年全职太太了,要钱没钱,要工作没工作,离婚怎么活唉我爸妈都劝我能过就过,怎么能随随便便把离婚挂嘴边,婚姻又不是儿戏,离婚的女人就什么都不是了。
杜川心情复杂的同时,听到产妇们的窃窃私语,心里萌生一个可怕的猜测。
难道映安暗地里也像这些产妇一样曾想过很多次离婚,却因为种种顾虑忍了下来
他没有接触过宝妈的圈子,一直认为男人在外面打拼赚钱养家就已经是好男人了,女人就是要在家里相夫教子的,带孩子照顾月子什么的都是婆婆的事情,婆婆会待儿媳如亲女儿,家庭非常和睦。
但是现在在这个病房里,弥漫着负能量。
什么家庭和睦,什么婆媳关系亲近,似乎不过只是表象。
杜川叫天天不应,叫地地不灵,干脆利落地饿了一个下午,躺在病房里像一具死尸,
傍晚五六点的时候,病房里空着的病床住进了新的产妇。
这个产妇是在老公的陪同下被送过来的,产妇的婆婆畏首畏尾地跟在后面,似乎很不满。
产妇老公小心翼翼地抱着怀里的孩子,毫不吝啬地夸奖妻子,对妻子嘘寒问暖老婆,你真棒孩子很健康,是一个宝贝女儿,长得很像你,长大后一定是个大美女。
老婆,身体有没有哪里不舒服如果不舒服一定要跟我说。
妈,你回去吧,月子我照顾佳佳就好了。
被称为佳佳的产妇脸上扬起一抹温柔的笑,笑容里透着幸福,没有哪里不舒服啦,你工作不要紧吗妈会照顾好我的啦
工作哪里有你重要,工作可以再找,但你月子没坐好落下病根可是一辈子的事。
我妈思想太传统,之前大嫂坐月子被妈照顾反而落下一身月子病,我可不想让你冒险。
平凡了几十年的程佳终于不平凡了一回,她,重生了重生成了一个胎儿远离城市,远离现代化,生活在七十年代的小渔村,程佳佳的日子不要太逍遥遛狗斗鸡,上山下水,还有个妹控的小哥哥保驾护航,再来个憨厚老实...
被系统啾啾绑定后,洛瓷开始了收集男神碎片之旅。俊美影帝漂亮的瞳孔透着温柔,微晃手腕,露出了银色的橡皮筋,淡绯色薄唇轻启我已名草有主。清冷矜贵网游大神手执长剑,将她护在身后,语气淡淡我只相信你...
谁说丧尸一定很恐怖了在星际未来世界,丧尸也可以当宠物养的。只是唐少安想要表示我明明网购了一只金丝雀,为什么宇宙快递给我送来的却是一只丧尸你妹呀,这个脸部发青,还整天吃生肉,动不动就吼的家伙,哪...
唐青重生在2004年,既没有资金,又错过互联网最初大发展的他获得了一个可以借钱的银行系统。他是非洲所有国家的座上宾。他是中东所有国家不敢招惹的存在。他是全世界大部分国家的债主。他是整个世界金融秩序新的制...
作为学渣的肖俊意外成为了学霸聊天群的群主,群里面成员是各行各业的超级学霸优等生学霸泷岛彗申请加群武器学霸托尼史塔克申请加群基因学霸亚伯翰厄金斯博士申请加群从此之后...
...