那个军少佐大怒，打了他两记耳光。
翻译官只好着头皮走过去，把少佐话向百姓转述了一遍。
百姓停止了骚动，但一个开口，打谷场上死一般寂静。
极度蔑视，无声抗争。
好几分钟过去了，况任何改变。
那个军少佐脸铁青，朝机枪手扬了扬指挥刀：“准备开！
杀光些支那猪！”
林永年听得明明白白，他猛地从藏身处冲出，用语大叫：“等一等！
要开！
要开！”
打谷场上所——百姓和本鬼子，全都吃了一惊，全部目光都集中到林永年身上。
林永年大步走向那个少佐，小泥鳅紧随其。
那个少佐盯着林永年问：“你什？”
林永年用流利语说：“姓林，曾在本留学多年，喜欢本一切，愿意跟皇军合作，共建皇道乐土。
由于表亲言论，国民党当局逮捕了，把关进了监狱。”
他指了指小泥鳅，接着说：“久前趁局势混乱，在位小兄弟帮助下逃了出，正想投奔皇军，碰上你们太好了！”
番大忽悠消除了那个少佐戒心，他向林永年伸出手：“叫田雅治，本地区警备司令，正在儿搜捕美国飞行员。”
林永年装出兴奋样子：“你们抓美国飞行员？真得早如得巧！”
“话什意思？”
田少佐问。
林永年说：“美国飞行员知道！
见过他们！”
田大喜：“真？在什地方？”
“那儿。”
林永年指着面前大山：“他们逃到山里去了，一小时前碰见过他们。”
“他们几个？”
“三个，其中一个好像受了伤。”
“说他们走远？”
“错。
他们很疲惫，当时正坐在地上休息。”
“你能带路去抓他们吗？”
田问。
“问题！”
林永年一口答应：“给立功机会，求得呢！
过……”
“过什？”
田问。
林永年了进一步迷惑他，假装财迷：“听说帮助皇军抓到美国飞行员，可以得到赏金？”
“，”