给力文学网

第 89 章 留下自己的姓名孩子动了（第3页）

江洛高兴“那我更要快些译出来了”

生活里的惊喜可真多啊

她不想考虑，“她翻译出来的外国著作能给整个大

齐，甚至后世ツツ，都带来什么样的影响”

，这等崇高宏大的议题。

她还只是一个做不了官的深宅妇人。

她只想尽量留下自己的姓名。

但她还有疑问“老圣人想，左右有英译本，不能让鸿胪寺通晓英、法语言的官员赶快译出来吗”

万一她干到一半，活被抢了呢

林如海笑“这话陛下也问了。”

“老圣人怎么说的”

江洛忙追问。

“老圣人说，若交给鸿胪寺，那些人又要抢功劳、又怕担责任，只怕还没有你这里译得快。”

林如海不禁摇头。

江洛轻轻笑了一声。

可真讽刺。

“夫人笑的什么”

林如海挪至她身边。

“笑的是，原来有时那么多穿着官服、领着俸禄的朝廷官员加起来，还不如一个深宅妇人做得好。”

江洛轻声问他，“是不是”

“是”

林如海愿意承认，“是啊。”

江洛把写话本的任务交给了封氏和魏丹烟“你们常能见我，有不知怎么写的地方也好问。”

她二人的文笔还可以，写好她再润色也方便。

左右背景、设定已经做好，故事也是现有的。

她还把大纲都打好了。

领了这般重任，魏丹烟索性搬到澄静院去住。

黛玉和英莲回了家，秦幼月和云善慧也被各自长辈送来，第二卷的制作正式开始了。

江洛又回到专心翻译的步调，不到二十日，直译本第三卷完成。

林如海送入宫中，又给她领回许多赏赐。

其中有一尊花梨木冰鉴，四角用同料的羊脂白玉镶嵌，一眼过去温润、尊贵无比，江洛立刻就用上了。

有好东西现在不用，还等着做鬼再用吗

江洛替封氏和魏丹烟润色了一遍话本稿子，决定休息两天，清一清脑子，再继续下一卷。

孩子快五个月了。

许院判略有郑重，面上仍然带笑，问“夫人再细想想，果真一次都没觉得孩子动过”

江洛扶着小腹，心慌摇头“一次都没有。”

是啊孩子都这么大了，怎么没有胎动呢

林如海也急，却因江洛已经慌了，不能显露出来，忙笑问许院判“想来有人就是胎动得晚些，是不是”