最近看家有儿女,有一集的的名字叫远方来个姨姥姥。
刘星的姥姥给刘星介绍这个姨姥姥的时候说,这个姨姥姥是她的表妹,是刘星的妈妈刘梅的表姑。
其实这样称呼是不对的。
按照中国人的称谓,如果这个人是刘梅的表姑,刘星应该叫她姑姥姥才对。
如果刘星叫她姨姥姥,那这个人应该是刘梅的姨妈或表姨,而不应该是刘梅的表姑。
看来这一集的编剧也没有搞清楚中国人亲戚之间的称谓。
中国人历来讲究多子多福,所以家里孩子多。
男孩长大了要娶媳妇,女孩长大了要出嫁。
这样几代人下来,就会由这些姻亲关系形成一个庞大的亲戚集团,所以亲戚之间的称呼也很复杂。
但是自从中国实行计划生育政策之后,每对夫妇只能生一个孩子。
独生子女长大了结婚之后,亲戚的数量急剧减少,所以很多亲戚的称呼几乎都消失了。
难怪连编剧同志也搞错了亲戚的称呼。
我从小在农村长大,老家的亲戚多,所以我对亲戚之间的称谓还有所了解。
亲戚的称谓首先要分清楚是爸爸这边的还是妈妈那边的。
爸爸这边的亲戚一般要带“姑姑”
、“叔叔”
、“奶奶”
、“爷爷”
而妈妈那边的亲戚一般要带上“姨”
、“舅舅”
、“姥姥”
、“姥爷”
等。
我们还是先从爸爸这边的亲戚说起吧。
爸爸的姐妹是“姑姑”
姑姑的丈夫称“姑父”
爸爸的哥哥称“伯父”
伯父的妻子称“伯母”
爸爸的弟弟称“叔叔”
叔叔的妻子称“婶子”
姑姑的孩子是表兄表弟表姐表妹。
伯父和叔叔家的孩子是堂兄堂弟堂姐堂妹。
再往上数,是爷爷奶奶的亲戚。
爷爷的妹妹是“姑奶奶”
姑奶奶的丈夫是“姑爷”
姑奶奶的儿子比爸爸大的是“伯父”
比爸爸小的是“表叔”
姑奶奶的女儿是“表姑”
...
...
年过28岁,还不是虚岁,进宫13年从没睡过康熙一次,穿成这么一个老答应,琳琅觉得自己可以跳过宫斗,直接进入养老环节了本文已开启防盗,比例40,跳着看的姑娘们得等上一天了,麻烦大家了onnos买足一半章数...
uzi退役,江北穿越s2末期,网吧偶遇uzi看着屏幕里的vn,江北不禁攥紧拳头这样的男人,凭什么不值四保一这样的男人,凭什么不能拥有一个薇恩的皮肤全球流131分推全新四保一套路这一世,就让金雨洒落...
在末日拥有一座现代化高科技基地是什么体验丧尸横行,异兽咆哮,无数人温饱都难以解决,叶楚的基地却日日祥和,夜夜笙歌。想占有我的基地先问问古武者加进化者的灵武军。要不,去试试多种异兽组合的怪物。当有...
池夏觉得,时空管理局投放人员的智商和脐带,肯定是一起剪断了。不然,怎么会将明明该去退休养老的她,投放回了末世还是那个她曾今为了快速完成任务,三言两语就将男主伤到黑化,又推入丧尸群的世界。来都来了,...