“the-shy?”
“l-am-your-fans(我是你的粉丝)”
“你的瑞文太强大了,所以我让打野一直帮助我抓你,我并不是有意让你这么难堪的。
(懒得找英语翻译了,这一段是英语显示。
)”
苏扬噼里啪啦打字道。
“你这一大串的英语什么意思?”
张焕不解地问道:“是在嘲讽对面吗?”
“是在非常深沉并且深刻地为自己所做出去的事情做一个检讨。”
苏扬用着笃定的语气说道:“是吧?老江,我知道你英语很好的。”
江奕凡无可奈何地点了点头,“大体上是这个意思,应该算是在解释为什么打野一直抓上路的原因,不过...我搞不懂是...你为什么要这么做?”
“这你就不懂了,打人不打脸,哪怕这局我们打爆了对手,也要给对面留下一些面子对不对。”
苏扬很老成地说道。
“这样,下次就可以继续打脸了。”
本来还以为苏扬这个人老老实实了,后来四个人听到了这句话,顿时心生一段话。
“我从未见过如此厚颜无耻之人!”
能要点脸吗?
把人家踩成这幅模样,让别人抓成这个样子,把上路打爆成这样,完事了还跟对手说,我很崇拜你,你好强,你很厉害,所以我让打野来抓你。
一个很强的人,是很难被抓成这样的。
这种口吻,在中国明显就是暗讽啊!
可是韩国人怎么知道中文意思之中的博大精深之处,更别提这是英语了,英语是很难表达出那种暗讽的意思。
这么一大串的英语解释反而给人一种极为诚恳的感觉。
the-shy现在就是一肚子气没有地方爆发了,怎么爆发?对面这么诚恳的语气,像极了自己的粉丝。
自己是在直播。
公然对着自己的粉丝发脾气。
作为一个不大不小位置较为尴尬的主播,the-shy还是很爱惜自己的羽毛,粉丝走了几个,就会心疼的不行。
他只好这么说。
“it's-nothing(没什么)。”
“你们看,the-shy很谅解我吧?”
睡个觉而已,她竟是穿成了书中同名脑残女配男主的渣前妻,一朵怼天怼地的盛世白莲,而且还是正在私奔路上,既来之则安之,程宁宁表示她要抱紧相公大腿,逆转人生,做诰命夫人,绝不能落得被卖去花楼的下场。...
大海贼时代。大海风起云涌,强者毁天灭地,各自厮杀,实在是让人提不起劲!我,鲁西鲁库洛,二十四岁,最大的梦想安全的过完这一生!...
意外重生,叶倾再次遭遇末世,只是这一次她回到了末世前夕。重生之后,叶倾茫然了,拥有四年的末世经历和经验,她能做什么一步步的走在所有人的前面,成为最终的大boss不,她只想一直活下去,活到丧尸灭绝的那...
老龟愚姐,愚姐我是你系统愚姐宛不愚老龟愚姐,麻烦你用一下我行吗宛不愚老龟愚姐你这样我作为一个系统很没面子的好吗宛不愚好老龟愚姐宛不愚谛听,我回来了纠伦宫四一八三一二八六三...
emmmmm,不会写简历,但还是惯例写一个。柯南的世界,轻松日常,不走寻常路。诸天世界聊天群欢迎各位的加入。柯南司徒修,你到底是什么人。小哀司徒同学,你真的只有7岁嘛。司徒修装出一副小孩子的样子你们说什么,我听不懂柯南,小哀本书柯南日常加诸天世界的各位道友。小茂群主,来一场精灵对战吧!小当家群主,我会做发光的菜!布玛地球首富大小姐,就是这么有钱!蓝兔倾国倾城颜依旧,唯有明月映星辰!娜美小贼猫就是我。各位书友要是觉得柯南之从聊天群开始还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...