给力文学网

第62章（第1页）

>

“Chinese？Translator？？”

Bob听到颜听歆的国别和职业，忽然间就变得很兴奋。

颜听歆觉得有些莫名奇怪。

他们像是见到了救星：“Grace，Canyouhelpus?”

（你能帮我们一个忙吗？）

颜听歆：“What。

sup?”

（什么事？）

几个外国友人点开了一个网页，用英语向她表达，这几个章节有些混乱，他们看不太懂部分内容，能不能请她帮忙向他们讲一下作者最近更新的章节讲了什么？

颜听歆：！

！

！

翻译玄幻小说？

这几个外国友人不仅仅是狼人杀爱好者，居然还是中国玄幻小说的爱好者？

颜听歆答应他们决定试一试，粗略的浏览了一下这个网页页面。

然后，作为职业翻译的她一脸懵！

“Primordialinfantstage？”

原生的婴儿阶段？

“Deificationperiod？”

神化的一段时间？

什么鬼？

他们到底在看的是什么？

“ChenMo?”

汉语拼音，是主角的名字。

陈默？

这个名字有丢丢熟悉。

颜听歆问清楚Bob这篇小说的译制名，然后翻译成中文，检索这篇玄幻小说。

她点开第一章，主角叫做陈默。

等等！

这好像是王安康写的小说的主角名！

王安康，就是她前段时间用任意门回到高中时代，重遇的高中写小说被数学老师撕掉草稿本的同学。

是同名的角色吗？

颜听歆怀着好奇心，读了下去。

虽然文笔略有不同，一个文笔生涩，一个文笔流畅，但是故事还是那个故事，主角还是那个主角。